IPTU DUQUE DE CAXIAS 2026

EN

The IPTU is a municipal tax charged annually to property owners in Brazil, and each contribution returns to the city in the form of improvements and public services.

In 2026, the campaign in Duque de Caxias leaned into collaboration between government and citizens, using a sports metaphor as its guiding idea: you pass the ball, the city scores the goal.

PT

O IPTU é um imposto municipal cobrado anualmente dos proprietários de imóveis no Brasil, e cada contribuição retorna para a cidade em forma de melhorias e serviços.

Em 2026, a campanha de Duque de Caxias apostou na colaboração entre governo e população, utilizando a metáfora esportiva como linha condutora do raciocínio: você toca a bola, a prefeitura faz gol.